česky

Die Appartements befindet sich im Smržovka (640m.ü.m) in einer shönen ruhigen Lage, unter dem Skizentrum "Špičak" (874m.ü.m) bei Tanvald im Isergebierge nicht weit von Jablonec nad Nisou. Die Unterkunft ist ganzjährig.

Das Frühstück ist Möglichkeit zu bestellen. Häuschen ist 500m weit von uns. Ein Gartengrill und Sitzplätze im Garten zur Verfügung. Restaurant ca 700m. Parkplatz im Garten am Haus.

Wir bieten kostenlos Wifi für Gäste an.

Wir bieten drei Appartement an:

Appartement Nr.1:

zwei 2 Bettzimmer mit 2 Aufbettungsmöglichkeit Küche ( Kühlschrank, Elektroherd, Mikrowelle, Kochkanne, Geschirr), WC, Wanne, Bettwäsche.


Appartement Nr.2:

2 Bettzimmer mit 2 Aufbettungsmöglichkeit und 3 Bettzimmer , Küche (Kühlschrank, Kocher, Mikrowelle, Kochkanne, Geschirr), WC, Dusche, Bettwäsche.


Appartement Nr.3:

2 x 4 Bettzimmer mit Aufbettungsmöglichkeit, 1x2 Bettzimmer, 1x3 Bettzimmer mit Aufbettungsmöglichkeit, Küche (2x Kühlschrank, Mikrowelle, Kochkanne, Elektroherd, Geschirr), Speisezimmer, 2x WC, 2x Dusche, Bettwäsche.


Im Smržovka ist Wechselstube, Fittneszentrum, Kaufhalle, Bäckerei, Muzeum, Postamt, Bankomat, viele Restaurationen, Naturmuseum, Rodelbahn , Disco unsw.

Winter:

Skizentrum „Špičák“ ca. 1,5 km weit von uns ( 6 Skipisten, Skischule, Kinderlift, Skiverleih, Pakrkplatz kostenlos, Abendfahren, Restaurant ), Langlaufen, Eisslaufen 1,2 km Smržovka oder 7 km Jablonec n/N, in der Nähe viele Wintersportareale, auf Wunsch bestellen wir Ihnen den Schlitten mit Pferden.


Sommer:

Wandern, Radfahren, Reitern - 900m , Tennis 500m, Tischtennis bei der Pension, Squash, Fittness, Bowling Jablonec n. N. 7 km, Liberec 25 km - Aquapark Babylon, IQ Centrum, ZOO, Botanischer Garten, Baden Tanvald 3 km, Talsperre Jablonec n/N 7 km, Radverleih – 1,5 km Albrechtice, viele Aussichtstürme, Bömischer Paradies 40 km - Sychrov, Grabstein, Kost, Hrubá Skála, Burg und Schloß Frýdlant v Čechách, Prag 120 km.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!